前に戻る　【ヤコブ書5章1節】

聽きけ、富とめる者ものよ、なんぢらの上うへに來きたらんとする艱難なやみのために泣なきさけべ。
Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.

前に戻る　【ヤコブ書5章2節】

汝なんぢらの財たからは朽くち、汝なんぢらの衣ころもは蠧むしばみ、
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.

前に戻る　【ヤコブ書5章3節】

汝なんぢらの金きん銀ぎんは錆さびたり。この錆さび、なんぢらに對むかひて證あかしをなし、かつ火ひのごとく汝なんぢらの肉にくを蝕くはん。汝なんぢ等らこの末すゑの世よに在ありてなほ財たからを蓄たくはへたり。
Your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days.

前に戻る　【ヤコブ書5章4節】

視みよ、汝なんぢ等らがその畑はたを刈かり入いれたる勞動人はたらきびとに拂はらはざりし値あたひは叫さけび、その刈かりし者ものの呼聲よびごゑは萬軍ばんぐんの主しゅの耳みみに入いれり。
Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.

前に戻る　【ヤコブ書5章5節】

汝なんぢらは地ちにて奢おごり、樂たのしみ、屠ほふらるる日ひに在ありて尙なほおのが心こゝろを飽󠄄あかせり。
Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.

前に戻る　【ヤコブ書5章6節】

汝なんぢらは正たゞしき者ものを罪つみに定さだめ、且かつこれを殺ころせり、彼かれは汝なんぢらに抵抗ていかうすることなし。

Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.

前に戻る　【ヤコブ書5章7節】

兄弟きゃうだいよ、主しゅの來きたり給たまふまで耐たへ忍󠄄しのべ。視みよ、農夫のうふは地ちの貴たふとき實みを、前󠄃まへと後あととの雨あめを得うるまで耐たへ忍󠄄しのびて待まつなり。
Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.

前に戻る　【ヤコブ書5章8節】

汝なんぢらも耐たへ忍󠄄しのべ、なんぢらの心こゝろを堅かたうせよ。主しゅの來きたり給たまふこと近󠄃ちかづきたればなり。
Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.

前に戻る　【ヤコブ書5章9節】

兄弟きゃうだいよ、互たがひに怨言うらみごとをいふな、恐おそらくは審さばかれん。視みよ、審判󠄄さばき主ぬし、門もんの前󠄃まへに立たちたまふ。
Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.

前に戻る　【ヤコブ書5章10節】

兄弟きゃうだいよ、主しゅの名なによりて語かたりし預言者よげんしゃたちを苦難くるしみと耐忍󠄄しのびとの模範もはんとせよ。
Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and of patience.

前に戻る　【ヤコブ書5章11節】

視みよ、我われらは忍󠄄しのぶ者ものを幸福さいはひなりと思おもふ。なんぢらヨブの忍󠄄耐にんたいを聞きけり、主しゅの彼かれに成なし給たまひし果はてを見みたり、即すなはち主しゅは慈悲じひふかく、かつ憐憫あはれみあるものなり。

Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.